Abstract: Emission of volatile organic compounds (VOCs) during drying of wood particles for particleboard manufacture, or for production of refined biofuels, is apotential environmental problem. The aim of this work is to study the emissions of VOCs during drying, and the influence on the emissions by different drying parameters.The experiments have mainly been done in a batch fluidized bed dryer, but measurements have also been done in a, pilot scale, continuous fluidized bed dryer. The parameters studied are air flow rate through the bed, air temperature, air dewpoint, and bed height. Since the present trendin biofuels and particle drying is towards very high dewpoints during drying, some measurements have been maxte at dewpoints up to 95~C, corresponding to a water content of 3.2kg water per kilogram dry air. The emissions have been measured in two different ways,online during drying with a flame ionization detector and through wood analyses of the terpene content in the wood particles before and after drying. Substantial work has been maxte in developing the latter method as well as developing the drying equipment to be able to produce a wide range of conditions of the drying medium. It was shown that the VOCs emitted, during wood particle drying, mainly consist of terpenes. The behavior of the emissions was typical, at first contact with the drying gas a sharp peak in the release rate was detected. After that,the release rate stabilizes and declines slowly to a point where the material temperature increases and results in a second small peak in the release rate. Typically 80%--90% of the initial terpene content in the material was emitted during drying to low moisture content and it is not possible to significantly influence this release by changing the drying conditions. Up to 50% of the emittedterpenes are released during a very short period after contact with the drying medium. This fact could be utilized by employing a 2-step drying process. The fact that the VOC concentration in the inert gas gets much higher when drying at higher dewpoints could be taken into consideration when dealing with closed loop applications where the inert gas after the dryer is burnt.

Key words: drying, biofuels, particleboard, volatile organic compound, high dewpoints

摘要： Emission of volatile organic compounds (VOCs) during drying of wood particles for particleboard manufacture, or for production of refined biofuels, is apotential environmental problem. The aim of this work is to study the emissions of VOCs during drying, and the influence on the emissions by different drying parameters.The experiments have mainly been done in a batch fluidized bed dryer, but measurements have also been done in a, pilot scale, continuous fluidized bed dryer. The parameters studied are air flow rate through the bed, air temperature, air dewpoint, and bed height. Since the present trendin biofuels and particle drying is towards very high dewpoints during drying, some measurements have been maxte at dewpoints up to 95~C, corresponding to a water content of 3.2kg water per kilogram dry air. The emissions have been measured in two different ways,online during drying with a flame ionization detector and through wood analyses of the terpene content in the wood particles before and after drying. Substantial work has been maxte in developing the latter method as well as developing the drying equipment to be able to produce a wide range of conditions of the drying medium. It was shown that the VOCs emitted, during wood particle drying, mainly consist of terpenes. The behavior of the emissions was typical, at first contact with the drying gas a sharp peak in the release rate was detected. After that,the release rate stabilizes and declines slowly to a point where the material temperature increases and results in a second small peak in the release rate. Typically 80%--90% of the initial terpene content in the material was emitted during drying to low moisture content and it is not possible to significantly influence this release by changing the drying conditions. Up to 50% of the emittedterpenes are released during a very short period after contact with the drying medium. This fact could be utilized by employing a 2-step drying process. The fact that the VOC concentration in the inert gas gets much higher when drying at higher dewpoints could be taken into consideration when dealing with closed loop applications where the inert gas after the dryer is burnt.

关键词: 高露点空气;干燥;小木块;挥发性有机物;木材加工